Konferenzdolmetschen & Fachübersetzungen


My languages

I provide the following language combinations for conference interpreting:

  • German → Italian │ Italian →  German
  •  English →  Italian │ Italian → English
  •  German → English

Are you looking for experts in other language combinations? Feel free to ask me – I have a network of qualified colleagues who may be able to help you.

Types of interpreting

Different types of interpreting lend themselves to different types of event.
I offer the following interpreting services:

  •  Simultaneous interpreting
  •  Consecutive interpreting
  •  Liaison interpreting
  •  Whispered interpreting (chuchotage)
  •  Interpreting through a tour guide headset

I will be happy to advise you on which type of interpreting is best suited to your event and can organise the interpreting team (assembling and briefing the team, sourcing technical equipment).

A wide variety of events

As a conference interpreter I can help you communicate at e.g.:

  • Conferences and conventions
  •  AGMs and supervisory board meetings
  •  Training sessions
  •  Business negotiations
  •  Works council meetings
  •  Factory tours
  •  Board meetings
  •  Seminars
  •  Press conferences
  •  Award ceremonies
  •  Arbitration proceedings

Specialist translations

I am also happy to provide written translations, e.g. of your conference documents or specialist texts.